每日一曲|超燃！一曲英文版《英雄赞歌》，将中国人的英雄情怀唱给世界听

老师、家长关注☞ 英语教学教研 2022-06-06

一曲英文版《英雄赞歌》，

将我们对英雄的颂扬、

对和平的珍视、

对奋斗精神的传承，

唱给世界听！

.........................................................................................................................................................

英文版《英雄赞歌》

.........................................

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=p07030m73h5

.........................................................................................................................................................电影原版《英雄赞歌》

...................................................

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=h0137kimxw9

《英雄赞歌》是电影《英雄儿女》插曲，张映哲同志是歌曲原唱。电影相关剧情是：王成英勇牺牲之后，全军开展了学王成的运动。王芳得知哥哥王成壮烈牺牲后，想以歌唱的方式缅怀并寄托自己对哥哥的思念和崇拜。当她在创作中遇到困难时，部队首长也介入到歌曲的创作中，《英雄赞歌》在曲折中诞生。

当年为《英雄儿女》唱这个歌，专门有一个演员挑选小组，《英雄赞歌》的词作者、曲作者都在其中，当时选了很多演员来试唱，可最后这些同志录过音以后，导演配合电影画面、整个合唱、还有乐队，再仔细一比较下来，都感觉还是张映哲同志最为理想，所以最后确定还由张映哲来演唱《英雄赞歌》。

这个事情当时参与的许多歌唱家们都不知道，她们唱完就走了，而且都以为自己可能会选上。或者说，很多人并不知道幕后一直都在选择由谁来唱。包括张映哲自己也一样，等电影放出来之后，她才知道，哇，是我唱的。

《英雄赞歌》流传了几十年，如今依然没有失去它的魅力，从它的创作集体、从这个集中的每一个人的身上，都可以找到答案，那就是这个民族的精神、这个民族的文化所具有的无穷魅力。

1989春晚现场版《英雄赞歌》

..........................................................

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=i00239378ue